Products

Information on some of the products created by Serling. For more information about our products, please email us.

Sandri Carrozzo:
Cors di grafie furlane
Serling, Udin (2009).

This spelling manual is intended mainly for those who are already fairly competent in speaking Friulian and may be somewhat familiar with the written language, and who want to have a better understanding of the rules of Friulian spelling. More than 20 sections dedicated to specific spelling rules, with readings on various topics; more than 30 exercises with solutions and an audio CD with dictations. Uses the official standardized spelling established by the Autonomous Region of Friûl – Vignesie Julie. (In Friulian)

Price : 14 euros
To order write us at: coop@serling.org

Sandri Carrozzo:
Dizionari Ortografic
Serling-IF, Udin (2008).

This spelling dictionary includes 38,000 Italian-Friulian entries and as many again from Friulian to Italian. More than 1000 pages. Uses the official standardized spelling established by the Autonomous Region of Friûl – Vignesie Julie. (In Friulian and Italian)

Price : 48 euros
To order write us at: coop@serling.org

Sandri Carrozzo:
Dizionari ilustrât
Kappa Vu, Udin (2006).

With simple illustrations, this dictionary introduces the user to Friulian words by linking them directly to the visualized concept, without the use of any intermediary language. With more than 1200 words divided into categories for quick searching, this language tool is invaluable both to new learners and to those who want to increase their Friulian vocabulary. (In Friulian)